| Dachluke (die) | trappe d’accès | Industrie |
| Dämpfung (die) | amortissement | Industrie |
| Daten aktualisieren | rafraîchir des données | Industrie |
| Datenbausteine (pl.) | blocs de données | Industrie |
| Datenfernberarbeitung (die) | télétraitement de données | Industrie |
| Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) (die) | Règlement général sur la protection des données (RGPD) | Général |
| Dauertestprogramm (das) | programme d’essai d’endurance | Industrie |
| Dauervorschub (der) | avance continue | Industrie |
| Deckblatt (das) (z.B. eines Schaltplanes) | page de garde (d'un schéma électrique p. ex.) | Général, Industrie |
| Dialogprogramm (das) | programme conversationnel | Industrie |
| Disposition (die) | ordonnancement | Général |
| Distanzhülse (die) | douille d’écartement | Général, Industrie |
| Distanzstück (das) | entretoise / pièce d’écartement | Industrie |
| Dornlage (die) | verticalité de la broche | Industrie |
| Dosierventil (das) | soupape de dosage | Industrie |
| Drahtbürste (die) | brosse métallique | Industrie |
| Drehdurchführung (die) | joint tournant | Industrie |
| drehende Werkzeuge (pl.) | outils motorisés | Industrie |
| Drehgeber (der) | codeur | Industrie |
| Drehlänge (die) | longueur à tourner | Industrie |
| Drehschalter (der) | commutateur rotatif | Général, Industrie |
| Drehspindel (die) | broche de tournage | Industrie |
| Drehverteiler (der) | raccord tournant | Industrie |
| Dreibackenfutter (das) | mandrin à 3 mors | Industrie |
| Drosselventil (das) | électrovanne d’étranglement | Industrie |
| Druckanstieg (der) | montée en pression | Industrie |
| Druckausgleichsbehälter (das) | accumulateur | Industrie |
| Druckbegrenzungsventil (das) | limiteur de pression | Industrie |
| Druckflüssigkeit (die) | fluide sous pression | Industrie |
| Druckhülse (die) | douille de serrage | Industrie |
| Druckschraube (die) | vis de poussée | Industrie |
| Druckspeicher (der) | accumulateur hydraulique | Industrie |
| Duplo-Werkzeug (das) | outil frère | Industrie |
| Durchbiegung (die) | flexion | Industrie |
| Durchbohren (das) | perçage débouchant | Industrie |
| Durchflussmengenwächter (der) | détecteur de débit | Industrie |
| Durchflussmengenwächter (der) | débitmètre | Industrie |
| Durchflusstrom (der) | débit | Industrie |
